Chase 2 (Band 2)
Der 12-jährige Jeff und sein mit künstlicher Intelligenz ausgestatteter Hund Chipper sind auf der Flucht vor den Mitarbeitern des Instituts, einer streng geheimen Organisation. Mithilfe von Mut, einer Portion Glück und nicht zuletzt dank Chippers nützlicher Gadgets konnten sie ihren Verfolgern bisher entwischen. Doch das Institut ist ihnen dicht auf den Fersen. Jeff und Chipper müssen ihren Feinden einen Schritt ...